Write to Us | Français

The Inn is all yours !

Whether for a wedding, an anniversary party or a gathering with friends, the “Jardins Intérieurs du Lac” Inn can be all yours.

The « Inn is all yours » package literally means that all bed rooms, meeting rooms, dining room and fully equipped kitchen are at your disposal allowing you to feel right at home !

Our Rooms

The Les Jardins intérieurs du lac Inn offers a range of accommodations : a more comfortable section with a warm atmosphere; a family section where kids love to sleep in bunk-beds; four studios with kitchenettes for added freedom. All in a high quality, country style setting. The Inn sleeps up to 57 people at very affordable prices.

Activities and attractions

You will be delighted by the Domaine naturel du lac Gale and by the BALNEA spa, both within a stone’s throw.

For your enjoyment, the region teems with activities and attractions : golfing, skiing, swirling down water slides, tasting local produce or visiting vineyards.

Activities and attractions near the Inn

The Auberge Les Jardins intérieurs du lac, Inn is situated in a sheltered picturesque landscape just a few minutes from Bromont. Yet, several activities and attractions are within easy reach.

Just outside the Inn, you can walk the trails of Domaine naturel du lac Gale, a conservation park protecting a lush forest all around lake Gale. For a more challenging hike, climb to the “belvedere” for a breathtaking vista over Mount Sutton and the entire region.

For an unforgettable relaxation experience in a splendid surrounding, Balnéa Spa which is located within walking distance from the Inn, could very well be the high point of your stay.

Within Bromont, close to the Inn, you will find Ski Bromont and its aquatic park and mountain biking trails, the Centre national de cyclisme, Bromont Equestrian Center, four reknowned golfs, hiking trails, a beach, an arena, tennis courts, an exterior skating rink, several boutiques, restaurants, bistros, cafes, theatres and shows both inside and out and lots more. Bromont teems with attractions and surprises.

 

 


Lac Gale vu d'en haut Golf du Château Bromont L’Estriade Piste reliant Bromont, Granby, Shefford et Waterloo Balnea Spa Parc aquatique Bromont Ski Bromont

EVENTS


11 AU 14 JUIN 2009 12 AU 27 JUIN 2009 14 JUIN 2009 26, 27 ET 28 JUIN 2009
Concours complet de Bromont

Compétitions équestres de calibre international au Parc équestre olympique de Bromont.
450, chemin de Gaspé, Bromont.
450-534-0787
www.bromont3dayevent.com
Mario Jean, au Chapiteau Bromont

91, rue de Montmorency, Bromont 1 866 727-0433
www.chapiteaux.ca
Fête de l'amour à l'église Saint-François-Xavier

650, rue Shefford, Bromont
450 534-2181
Concours international d'attelage combiné

Compétition équestre de calibre international au Parc équestre olympique de Bromont.
450, chemin de Gaspé, Bromont.
450-534-0787
www.internationalbromont.org

2 JUILLET 2009 3 AU 5 JUILLET 2009 4 ET 5 JUILLET 2009 8 JUILLET AU 1 AOÛT 2009
Série de concerts Orford sur la route

à l’église Saint-François-Xavier, Bromont
450 534-4414
Symposium d'arts visuels Bromont en art.

Plus d’une centaine d’artistes en arts visuels, métiers d’art et sculpture vous accueille à Bromont
450 534-1344
www.bromontenart.ca
Invitation internationale Intersport de Bromont Coupe Canada / Coupe du Québec 2009.

Épreuves de cross-country et descente pour tous à Ski Bromont.
450-534-3333
www.mondialduvelo.com

André Sauvé, au Chapiteau Bromont

91, rue de Montmorency, Bromont.
1 866 727-0433
www.chapiteaux.ca
22 AU 26 JUILLET et 28 JUILLET AU 2 AOÛT 2009 1 AU 2 AOÛT 2009 6 AOÛT AU 5 SEPTEMBRE 2009 11 AU 19 SEPTEMBRE 2009
International Bromont,

Compétitions équestres de calibre international, étape de la Coupe du monde et derby de vitess, au Parc équestre olympique de Bromont
450, chemin de Gaspé, Bromont.
450-534-0787
www.internationalbromont.org

Coupe du monde Nissan UCI vélo de montagne Bromont

Course de vélo de montagne de niveau international faisant partie de la série Coupe du monde de l’UCI. À Ski Bromont
450 534-3333
www.mondialduvelo.com
Boeing Boeing

91, rue de Montmorency, Bromont.
1 866 727-0433
www.chapiteaux.ca
Mario Jean, au Chapiteau Bromont

593, rue Shefford, Bromont.
1 866 727-0433 www.chapiteaux.ca
17 AU 20 SEPTEMBRE 2009 26 AU 30 DÉCEMBRE 2009    
14e finale des Jeux équestres du Québec

au Parc équestre olympique de Bromont.
450, chemin de Gaspé, Bromont. 866 575-0515 • 514 252-3053
www.feq.qc.ca

Tournoi de hockey novice et Festival pré-novice

au Centre sportif et culturel de Bromont
20, rue JohnSavage, Bromont
450 534-0088
www.hockeybromont.com
   

NATURE AND WILD LIFE


Horseback riding      
Centre équestre de Bromont

Leçons d’équitation par entraîneurs qualifiés.
100, chemin La Prairie, Bromont.
450 534-3255
www.centreequestrebromont.com

Club d'équitation de Bromont

Pension, entraînement, cours, camps d’équitation.
441, chemin de Gaspé, Bromont.
450 534-1832
Équitation Lombart

Bromont. Location de chevaux, randonnées guidée en forêt.
375, route Pierre-Laporte,
450 534-2084
www.equitationlombart.com

Golfs      
Club de golf Le Royal Bromont

400, chemin Compton, Bromont. 450 534-4653
www.royalbromont.com

Club de golf Parcours du Vieux Village

50, rue du Bourgmestre, Bromont.
450 534-1166
www.golfduvieuxvillage.ca

Golf du Château Bromont

95, rue Montmorency, Bromont.
450 534-3133
www.chateaubromont.com
Le Golf des lacs

1632, route Pierre-Laporte, Bromont.
450 534-0808
www.legolfdeslacs.com
Multisport      
Centre sportif et culturel

Aréna, basketball, patin, tennis.
20, rue John-Savage, Bromont.
450 534-3030
www.bromont.net
     
Aquatic park      
Ski Bromont.com

25 activités aquatiques incluant une piscine à vague.
150, rue Champlain, Bromont.
450 534-2200
www.skibromont.com

Parc Aquatique Amazoo Yoplait Granby

Plus garnde piscine à vagues chauffée du Québec
877-472-6299
www.zoodegranby.com
   
Bicycle trails      
La Villageoise Piste reliant Bromont à l’Estriade sur la Vélo route des cantons de l’Est.

450 534-2006
www.granby-bromont.com/
L’Estriade Piste reliant Bromont, Granby, Shefford et Waterloo et rejoignant le Centre d’Interprétation du Lac Boivin et le Parc National de la Yamaska

450 534-2006
www.estriade.net/

La Ceinture de randonnée de Bromont

www.cabanacommunications.com/
Parc national de la Yamaska

Sentiers pédestres et cyclables. Aire de jeux et pique-nique. Baignade.
800-665-6527
www.sepaq.com
Beaches      
Plage municipale du lac Bromont

Rue Frontenac, Bromont.
450 534-2006
www.bromont.net
Parc national de la Yamaska

Sentiers pédestres et cyclables. Aire de jeux et pique-nique. Baignade.
800-665-6527
www.sepaq.com
   
Hiking and snowshoe trails
Réseau de sentiers multifonctionnels

Plus de 60km de sentiers incluant la Ceinture de randonnée du Mont Bromont, le Domaine naturel du lac Gale.
450 534-2006
www.cabanacommunications.com/

Centre d’Interprétation du Lac Boivin

700, rue Drummond, Granby.
450-375-3861
www.granby-bromont.com/
Parc national de la Yamaska

Sentiers pédestres et cyclables. Aire de jeux et pique-nique. Baignade.
800-665-6527
www.sepaq.com/
 
Alpine skiing      
Ski Bromont.com

150, rue Champlain, Bromont.
450 534-2200
www.skibromont.com

     
Mountain byking      
Centre national de cyclisme de Bromont

400, rue Shefford, Bromont.
450 534-3333
www.mondialduvelo.com

Ski Bromont.com

150, rue Champlain, Bromont.
450 534-2200
www.skibromont.com
   

 

 

 


Les Jardins Intérieurs du Lac
279, chemin du Lac Gale
Bromont Qc - Canada - J2L 1A9

Toll free : 1 866 934-2212
Phone : 450 534-2212
Fax : 450 534-3050